Nian berbisa
Imbas deru kasihnya
Siapa harus kutanya
Lahir kasih sempurna
Di manakah akan terus kulayar
Lara hatiku
Menahan rasa
( 1 )
Tiada dapat kusentuhi
Tiada lagi cahayanya
Sesuci langkah terhenti
Hilang punca
( 2 )
Di maya hanyalah mimpi
Di maya dikau kembali
Berbisik hiba
Erti kasihmu di sisi
Selamanya
Tiada kau mengerti
Tulus kasihku ini
Tak dikau rayu kembali
Daya aku menanti
Dan berlalu
Hari-hari daku sayu
Gerak naluri pada kekasih
( ulang 1 )
Di maya hanyalah mimpi
Di maya dikau kembali
Berbisik hiba erti kasihmu di hati
Sesungguhnya
Aku pinta Yang Esa
Dalam ku menghirup masa
Pada kasihku
Kembalilah
( ulang 1 & 2 )
The Dream Within (Lara Fabian)
Free the dream within
The stars are crying a tear
A sigh escapes from heaven, and worlds end
Breathe the dream within
The mystifying
We tremble and spin, suspended within
Look beyond where hearts can see
Dream in peace
Trust love, believe
We tremble and spin, suspended within
Free the dream within
The voices calling a song
A prayer from deep inside you
to guide you
Be the dream within
The light is shining
A flame on the wind
Salvation begins
Look beyond where hearts can see
Dream in peace
Trust love, believe
We tremble and spin, suspended within
Free the dream within
The stars are crying a tear
A sigh escapes from heaven
And worlds end
Wonderful Life (Lara Fabian)
Here I go out to sea again
The sunshine fills my hair
And dreams hang in the air
And I need a friend
Oh I need a friend
To make me happy
Not stand here on my own
Look at me standing
Here on my own again
Up straight in the sunshine
No need to laugh and cry
It's a wonderful, wonderful life
No need to run and hide
It's a wonderful, wonderful life
Gulls in the sky
And in my blue eyes
You know it feels unfair
There's magic everywhere
Look at me standing
Here on my own again
Up straight in the sunshine
No need to laugh and cry
It's a wonderful, wonderful life
No need to run and hide
It's a wonderful, wonderful life
Look at me standing
Here on my own again
Up straight in the sunshine
No need to laugh and cry
It's a wonderful, wonderful life
No need to run and hide
It's a wonderful, wonderful life
No need to run
It's a wonderful, wonderful life
No need to laugh and cry
It's a wonderful, wonderful life
It's a wonderful, wonderful life
No need
It's a wonderful, wonderful life
No Big Deal (Lara Fabian)
Looking from a distance, seems like I've lost it all
and everyone around me is waiting for this girl to fall
But my heart isn't missing I've just lost control
If I don't know why, Why would I know how ?
I've been working with the devils trying to exorcize
Feelings I've been hiding down in the darker side
There wasn't any trading, never sold my soul
I'm simply moving on; Going, gone...
Chorus :
Think I'm losing my fight
To make sense of it all
Got to build on my life
So I'm safe from the fall
I'm subjected, expected to know what I feel
But I don't feel nothing
It's alright, No big deal
How can I expect anybody to understand
I've been sadly mistreating all of my own demands
Now all I need is freedom, Not this ego-land
I wanna do no wrong I'm simply moving on
I'm going, going, gone...
And after all I know, There's nothing left to say
And if it's all my fault I'll take it all
I'm moving on; Going, going, gone...
Chorus
Je vivrai (Lara Fabian)
Pour toi j'ai d¨¦sert¨¦ la terre
J'ai fait ma fronti¨¨re
De ton nom et de tes yeux
C'est toi, oui c'est toi seul au monde
Plus jamais personne
Ne me fera vivre ¨¤ deux
Et pourtant je sais
Que si tu me quittais aujourd'hui m¨ºme
Autant que je t'aime
Je vivrais
J'irais rencontrer mes larmes
Écarter des flammes
M¨¦langer ma vie ¨¤ d'autres vies
Suivie de ton ombre immense
Portant ta pr¨¦sence
Du pass¨¦ ¨¤ l'avenir
Et remplie de toi
Avec cette force qui me vient de toi
Si tu t'en allais
Je vivrais
Je vivrais
Comme on vit parce qu'on doit vivre
Oui je vivrais
Lib¨¦r¨¦e sans ¨ºtre libre
Tu vois que sans toi j'existe
A peine un peu triste
Oui sans toi j'existerais
Avec toi pourtant
Si je n'ai que r¨ºv¨¦, si tu m'attends
Au lieu d'exister
Je vivrais
Que tu partes ou non
Je vivrai
Leïla (Lara Fabian)
L'or d'une nuit d'Orient coule ¨¤ flots
Le parfum des fleurs d'oranger si doux
Le th¨¦ au jasmin parfume la peau
Des milliers de diamants roulent
Assise comme une image au bord de l'eau
Sa peau cuivr¨¦e attire m¨ºme les bateaux
Elle est bien trop belle, ces murs bien trop hauts
M¨ºme si elle est fid¨¨le ¨¤ leurs d¨¦sirs
Elle voudrait au moins choisir
De vivre comme une reine
Ou d'¨ºtre une sir¨¨ne
Quand le jour se l¨¨ve
La nuit tombe ¨¤ genoux
Le plus fou des r¨ºves brille ¨¤ son cou
Sur le toit du palais elle cueille des ¨¦toiles
Leïla les anges ont des voiles
Elle a appris ¨¤ parler cette langue
Que seul les sultans ont le droit d'apprendre
Les yeux voil¨¦s, le corps ¨¤ moiti¨¦ nu
Elle danse et sans aucune retenue
Sourit mais pense ¨¤ partir
Pour vivre mais comme une reine
Ou ¨ºtre une sir¨¨ne
Refrain
Elle se sent comme un oiseau
Partirait mais reviendrait bientôt
Elle pourrait enfin choisir
De vivre plus libre... Leïla
Elle va enfin choisir de vivre comme une reine
Ou ¨ºtre une sir¨¨ne
Refrain
So In Love (Lara Fabian)
(With Mario Frangoulis)
Strange dear, but true dear,
When I'm close to you, dear,
The stars fill the sky,
So in love with you am I.
Even without you,
My arms fold about you,
You know darling why,
So in love with you am I.
In love with the night mysterious,
The night when you first were there,
In love with my joy delirious,
When I knew that you could care,
So taunt me, and hurt me,
Deceive me, desert me,
I'm yours, till I die.....
So in love.... So in love....
So in love with you, my love... am I....
Addio Del Passato (Lara Fabian)
La Traviata, chambre de Violetta
Acte III, 1ère scène
Tout comme Violetta, j'arrive à la seconde et dernière partie de ce spectacle
Je doute que tu puisses arriver à temps, mon amour
J'ai besoin de purifier mon âme et de laisser tomber les aria et de chanter pour toi
Addio, del passato bei sogni ridenti,
Le rose del volto gia sono pallenti ;
L'amore d'Alfredo perfino mi manca,
Conforto, sostegno dell' anima stanca.
Conforto ! Sostegno !
Ah, della traviata sorridi al desio ;
A lei, deh, perdona ; tu accoglila, o Dio !
Ah ! Tutto, tutto fini. Or tutto, tutto fini !
Le gioie, i dolori tra poco avran fine,
La tomba ai mortali di tutto e confine !
Non lagrima o fiore avra la mia fossa.
Non croce col nome che copra quest'ossa !
Non croce, non fiore
Ah, della traviata sorridi al desio ;
A lei, deh, perdona ; tu accoglila, o Dio !
Ah ! Tutto, tutto fini. Or tutto, tutto fini !
Adagio (Lara Fabian)
I don't know where to find you
I don't know how to reach you
I hear your voice in the wind
I feel you under my skin
Within my heart and my soul
I wait for you
Adagio
All of these nights without you
All of my dreams surround you
I see and I touch your face
I fall into your embrace
When the time is right I know
You'll be in my arms
Adagio
I close my eyes and I find a way
No need for me to pray
I've walked so far
I've fought so hard
Nothing more to explain
I know all that remains
Is a piano that plays
If you know where to find me
If you know how to reach me
Before this light fades away
Before I run out of faith
Be the only man to say
That you'll hear my heart
That you'll give your life
Forever you'll stay
Don't let this light fade away
Don't let me run out of faith
Be the only man to say
That you believe, make me believe
Adagio
Bambina (Lara Fabian)
Rien qu'un petit espace
Une toute, toute petite trace
Un petit mal qui reste
Tout c'que tu détestes
Je prends ma petite place
D'un trait de larmes j'efface
Les souvenirs terrestres
Qui traînent dans ma veste
Bambina tu me manques
Les photos qui me hantent
Sont des parfums de rue
Où je ne vais plus
De ta petite voix
Je parle de nous tout bas
Et quand ça les fait rire
Moi ça me déchire
Car d'apparence tu vois
Je ne te ressemble pas
J'ai plutôt l'air de celle
Qui grandit en toi
Bambina tu me manques
Les photos qui me hantent
Sont des parfums de rue
Où je ne vais plus
Bambina si vivante
Reviens, j'ai mal au ventre
Bambina, dans ce corps
J'ai ton cur qui bat,
Ton cur qui bat
Je t'attends en bas dans la rue
Où l'autobus ne passe plus
Je chante à tue-tête
Tu verras on a la même voix
Bambina, dans ce corps
J'ai ton cur qui bat
Bambina, si vivante
Reviens, j'ai mal au ventre
Bambina, dans ce corps
J'ai ton cur qui bat
Rien qu'un petit espace
Une toute, toute petite trace
Browse by artists